Skiing Genampoh (銀杏峰) and 志目木谷 in Fukui prefecture
The first ski tour in the new year, we were blessed by wonderful weather. In the beginning it looked a bit bleak, rain falling, warm temperatures, not enough snow. So the five of us...
Japanese-English dictionary for the Kindle
You can get a Japanese-Japanese dictionary for free on the Kindle, but if you want to have translations, I recommend this Japanese-English dictionary. After having purchased and installed it on the Kindle, got to...
Harry Potter in Japanese
There are digital versions of Harry Potter series sold by Potter More. The non-Japanese versions are available in Kindle format, but the Japanese versions are only available in epub3 format. If you want to...
Converting Aozora documents to Kindle
This part is based on the blog entry http://ebookyaro.blogspot.jp/2012/10/kindle-paperwhite-epub3.html but adapted for Linux. Necessary software: KindleGen: convert various formats to kindle format Aozora EPub3 Converter: get the latest version Steps to be done: get...
Gozaisho Naka-one 御在所岳・中尾根
Climbing in autumn in Japan is phantastic. The weather is comfortable, not too hot and humid. The leafs are getting golden red and yellow. Our current target was the Naka-One of Gozaisho. Our original...
Yarigadake Kitakama-one
Climbing the third of the three great ridges of Japan, the north ridge of Yarigadake (Kitakama-one). Of course again with Masumi, thanks to her! The first day was an easy hike to the hut....
Dublin, the city of books
I just came back from the beautiful (and expensive) city of Dublin. And I must say I am honestly impressed what great collections of nice books they have there. There is of course the...
Italo Calvino: Le città invisibili
Everyone which has fallen in love with travelling should read this book: Arrivando a ogni nuova città il viaggiatore ritrova un suo passato che non sapeva più d’avere: l’estraneità di ciò che non sei...
L’odissèa del mio ritorno – o storia di un’amore crepata
Il mio tempo in Italia è finito, ma il ritorno era un po’ una odissèa: Martedì pomeriggio, dopo mi è riuscito a mettere tutta la roba (piu o meno tutto) dentro la mia piccolina...
La burocrazia italiana e Andrea Camilleri e me …
Un po’ tempo fa mi serviva un modulo per la richiesta di disoccupazione, e lo aspettavo per piu di un mese.Così ho scritto una email alla signora risponsabile …
Gounot and Schubert in the Bar
Yesterday something strange happened: After half a day fighting with the Italian bureaucrazy I return to bar next to the university for a coffee. While sipping this elixier of life, another man enters, he...
Le sottigliezze della lingua italiana
Le sottigliezze della lingua italiana Eccone alcune particolarmente interessanti: Un cortigiano: un uomo che vive a corte Una cortigiana: una mignotta Un massaggiatore: un Kinesiterapista Una massaggiatrice: una mignotta Un professionista: un uomo che...
Un Sonetto per Grotte di Castro
Uno degli miei amici ha vinto una premia per un sonetto bellissimo che tratta la sua zona dintorno di Grotte di Castro. Io non volgio publicarlo, ma mi è piaciuto tantissimo, forse perchè l’amore...
Racconto vietnamese
Allora, seque un primo racconto di Vietnam. Il racconto scorso finisceva lunedì sera, a Phnom Penh. Martedì finalmente sono partito per il Vietnam. Un pullman per 2 ore, poi una barca al confine degli...
Racconto cambogiano II
Ok, un altro racconto, questa volta piu breve, e anche menu “crime and suspense” (ok, solo poco crime)! Dopo il giorno in giro colla moto (mercoledì) giovedì e passato come sempre, collazione, perdere tutte...
Racconto cambogiano
This year I was on a conference in Phnom Penh, Cambodia. Not my first time. For my Italian friends I wrote some impressions up. So if you know Italian, please continue. If not, I...
